مشاهدة السلك — الموسم 3، الحلقة 2

الحلقة 2 من الموسم 3 من مسلسل السلك، عُرضت بتاريخ 26 سبتمبر 2004 ومتوفرة للمشاهدة رسمياً على OSN+. "لم تكن هناك أكياس ورقية قط." - كولفين يواصل عمر هجماته الجريئة على مخابئ باركسديل، التي باتت تخضع لحراسة مشددة. وبأوامر من سترينجر بيل، يواجه بودي اختبارًا حاسمًا ضد مارلو، تاجر مخدرات شاب شرس يمتلك شبكات مربحة. وبينما لا تزال المعلومات المسربة عن بروبوزيشن جو شحيحة، يُعيد ماكنولتي فتح تحقيقه الخاص في انتحار دي أنجيلو باركسديل في السجن العام الماضي