مشاهدة آفاتار: مسخر الهواء الأخير — الكتاب الثاني: الأرض، الحلقة 3

الحلقة 3 من الكتاب الثاني: الأرض من مسلسل آفاتار: مسخر الهواء الأخير، عُرضت بتاريخ 7 أبريل 2006 ومتوفرة للمشاهدة رسمياً على نتفلكس. Despite the shocking news the gang have just discovered, Aang insists on trying to find Bumi within Omashu's borders, even with the dangers that will await him and his friends if his real identity is discovered. Meanwhile Azula goes in search of old friends to help her with her mission.